« Salut ! C’est moi Tourny la toupie et je suis venu à la période de l’année que je préfère pour vous emmener faire un voyage dans le temps. »

« Tu veux dire que tu sais faire ça, Tourny ? » demandèrent les enfants.
« Bien sûr que je le peux ! Je dois juste tourner en arrière et voilà, c’est parti. Voulez-vous venir avec moi ? »
« Bien sûr ! »
« Très bien, alors tenez-moi bien la main et nous sommes partis ! »
VZZZZZZ !
« Hé, quel est tout ce bruit, » demanda Judith, « et que font ces grands éléphants ? »
« Eh bien, les enfants, » déclara Tourny. « Voici l’histoire de ‘Hanoucca. Les grecs sont arrivés en Terre d’Israël avec leurs éléphants pour se battre contre le peuple juif. »
« Qui va gagner ? » demanda Jonathan.

« Le peuple juif vaincra, » demanda Tourny. « Même s’ils sont peu nombreux et que les Grecs soient très nombreux et très forts, avec leurs grands éléphants. »
« Ouahh ! On dirait un vrai miracle, » dit Judith.
« Tu as raison, » dit Tourny, « c’est un miracle. »
VZZZZZZ !
« Hé ! Où allons-nous à présent ? » demanda Judith.
« Au Temple de Jérusalem. »
« On dirait qu’ils sont tous en train de chercher quelque chose. Tu sais ce que c’est ? » demanda Jonathan.
« Ils cherchent une fiole d’huile d’olive pure, dont le sceau n’a pas été brisé. Ils veulent allumer la ménorah - le magnifique chandelier - du Temple, » expliqua Tourny. « Mais les Grecs ont brisé les sceaux sur toutes les fioles. »
« Ouahh ! Regarde ! Celui-ci a trouvé quelque chose. Je crois qu’il tient une fiole d’huile. »
« En effet, » confirma Tourny, « il en a trouvé une. Une fiole d’huile d’olive pure encore intacte. »

VZZZZZZ !
« Hé, où allons-nous maintenant ? »
« Accrochez-vous, » dit Tourny, « nous allons assister à l’allumage de la ménorah ! »
« Et pourquoi sont-ils tous si excités ? » demanda Judith.
« Savez-vous ce qui est arrivé ? » les questionna Tourny. « Cette petite fiole d’huile qui ne devait durer qu’un seul jour, a continué de brûler encore une nuit, puis une autre nuit et une autre nuit encore… pendant huit jours de suite. »
« Eh bien, voilà encore un miracle ! » dit Jonathan.
« Tout à fait, » dit Tourny, « c’est le deuxième miracle de ‘Hanoucca. Et maintenant les enfants, il se fait tard. Je pense qu’il est temps de rentrer à la maison. Nous arriverons juste à temps pour l’allumage des lumières de ‘Hanoucca chez vous. »
« Bien sûr ! Allons-y !! » s’écrièrent les enfants.
VZZZZZZ !
« Nous sommes à temps. Papa s’apprête à allumer les lumières. »

« Ok, les enfants. Encore une chose avant que je ne VZZZZZZ. Savez-vous ce que nous apprend l’histoire de ‘Hanoucca ? » demanda Tourny.
« Quoi ? » s’exclamèrent les enfants.
« Bien que les juifs aient été inférieurs en nombre et qu’ils ne soient pas parvenus à trouver suffisamment d’huile pure, ils ont fait de leur mieux, et D.ieu a fait le reste ! »
Questions :
Q. Que nous apprend l’histoire de ‘Hanoucca ?
R. Quand nous avons quelque chose à faire, nous devons le faire de notre mieux et laisser D.ieu faire le reste.
Q. Disons que j’ai fait de mon mieux sans avoir réussi, que dois-je penser ?
R. Tu dois être fier, parce que tu as fait de ton mieux.
Q. Mais pourquoi D.ieu ne m’a-t-il pas aidé ?
R. Il l’a fait. Mais Il a décidé qu’il était
préférable que tu ne réussisses pas. Peut-être que
D.ieu trouvait qu’une autre personne méritait plus que toi de
réussir, ou bien que tu apprendrais plus de choses en perdant qu’en
gagnant.